新浪娱乐讯 《何以笙箫默》已过半，虽说进展慢点、广告多点、白天黑夜穿插混乱、前尘回忆循环播放，但是，对于原著小说情节的还原，《何以笙箫默》倒是基本做到了无遗漏。改写下顾漫漫的话说就是，等待了这么多年，那些午夜梦回中的轻颦浅笑，剧版还是抓住了不少的。(当然，现实点说，毕竟小说容量就不大，再不充分利用，几十集可怎么抻~)
不过，由于载体的差异、编剧细致化的改写、演员的个人诠释等等原因，那些文字间的故事，到了影像中或多或少都有了些不一样的感觉，喜欢与否，各在。到目前为止，原小说中的内容其实已讲得差不多了，小浪现挑几处印象比较深的还原场景随意聊聊。仅是浪浪一家之言，不赞同的还请轻拍哦。
强吻戏码强吻：缺点前戏哈，怎么那么快就啃上了
何以琛沙发强吻赵默笙的戏很早就被，动态图还被冠以“婚内”的噱头广泛流传， 看的一众小姑娘挥舞着小拳头嘤嘤婴：人家也想要嘛~~不过，这个段落虽然下的料猛，也可以得到原著认证，单剪出来看确实暴烈动，放到整体剧情中却 有点突然孤立缺前戏，感觉就是情绪情节都还没营造到位，角色的荷尔蒙就先涌动了。
其实这也是剧版《何以笙箫默》改编时的一个很大问题。 剧版最大程度的保留了原作中的经典段落，但出于剧版整体结构的考虑以及的具体呈现等原因，其对很多场景的前因后果以及细节已做了部分更改，可核心情节 却还执意地按照小说的描写一板一眼来进行。就像这场改编后的强吻戏，以琛在案边工作，默笙悄没声地在一旁东西，也不说要去做啥，(这已经有点不合情理 了)，等以琛发现后怒不可遏，然后二人就按照原小说所写开始“激烈运动”，默笙还说“差点都忘了(米菲儿的专访)，刚刚才想起来东西”，可明明下班前 主编才刚说了这事儿嘛！除了有点强硬的刺激，这场戏逻辑实在有点不通。
情敌相争应晖：说好的爱就是克制呢？谁允许你这么不择手段千方百计胡搅蛮缠的？！
说应晖之前，小浪必须先要平复一下愤懑的心情，因为这个人物实在改得让人跳脚。其实剧版应晖的形象虽没有太帅，却也挺符合小说中对其的描述：如性格般坚 毅的浓眉，刀斧削刻出缺乏柔和的面容，因历经沧桑而沉静却不时闪过犀利的眼神，不苟言笑好像难以亲近的神情……可惜，在两位主人公的感情之间，剧版的应晖 却偏离原设定扮演了一个有点胡搅蛮缠的负面角色。《何以笙箫默》这本小说，书迷们喜欢的就是那种单纯美好清清淡淡的爱情，没有的们来搞。可是 剧版却不愿意浪费应晖这个潜力黑化股，为了加戏可劲儿地让他耍心计，地着人家的婚姻。原作中的应晖可是洒脱豁达知道放手的男子啊，看着剧版中 这位精英男子狠厉地说着“她现在过得并不幸福我要让她更幸福”然后在人家老公面前编故事最可气的是女主还不尽快和他撇清，小浪便隐隐地闻到了一股狗血的腥味……
超市重逢超市重逢：那有些心痛的擦肩而过就这样擦肩而过了……
为了安抚网友们的焦灼，超市重逢这段是作为“先睹为快”的福利被最先的，因此其冲击力相对来说也要更强一些，虽然，它与小说中的描写有着很大的出入。也许是主创团队嫌小说中那一个转身擦肩而过有点太清淡，显示不出两位主人公几年离索后喷薄欲出的满怀愁绪，于是在女主角“一不小心”撞翻了一堆RIO后，二人便伴着泣泪的音乐开始了沉默的对视，那心中难以言表的一番滋味，你可看懂了？
小浪觉得，剧版改编后的重逢，戏剧性冲突感确实浓了不少，但是过于长时间的互相蹬着，却有点流于刻意和俗气了。不过，从影视的角度来说，总要有一个画面定格来显示感情的波动，所以这样的安排总体来说也是可以接受。让小浪特别不满的是另一个地方，原著中所写的赵默笙“脸上是百分百的歉然，眼睛里却闪着毋庸置疑的顽皮笑意”到了剧版中完全没了，唐嫣[微博]单一化的情绪处理一撑到底，并稳定地延续到后续剧情中。
不愿意将就：那温暖的笑意隐隐溢出，何以琛，你这个时候难道不应该还在生气还在寂寥么？
何以琛的“不愿意将就”是小说中最经典的台词之一，多少相信爱的纯真少女就是这样被地心颤眉蹙珠泪萦于睫的。这句话在电视剧中自然不会缺失，只不过说话人的神情却和小说有点不一样。
原著小说在写到这一处时是这么说的，“都市夜晚的五光十色斑驳地映在他身上，愈加显得他一身寂寥”，而那时的何以琛，是“原来这些年，他痊愈的只是外表，有一种伤，它深入骨髓，在人看不见的地方”。文字如斯惨淡，可剧版的何以琛说这句话时，眉眼之间却有不住的暖暖笑意，何律师，这个时候你不应该很落寞才对么……
不知是不是演员有意为之，“暖”其实是剧版的何以琛一个时不时就会的特质，原著中那么多的、恶狠狠，很多时候到了剧中却变成了温和与释然，就连个别决绝的台词也没了踪影。不知道原著党会不会对此有意见，但以现在的趋势来说，暖男是这个时代的流行情感需要，坐在一旁给你剥虾，确实比傲娇地甩头而去贴多。
李晨惊喜客串剪头发：大黑牛，你咋跑理发店来了，不撕名牌，改扯头发啦~
李晨[微博]的客串出场是这部戏非常令人惊喜的一段有趣小插曲，并且客串本身也让这略显荒诞的一幕变得顺理成章。读小说时小浪就在琢磨，剪头发这一幕要怎么演，虽然作者写得有趣，但这位对艺术有着诚挚追求的理发师却很像是个漫画式的人物，原封不动放到剧中可能会有些故作搞笑的夸张。幸好剧组请来了近来人气颇高的大黑牛李晨，这种本来就是用来调剂气氛的客串恰好迎合了此段剧情的需要，更为点睛是剧版还新添加了女老板的画外音，“怎么又给客人剪头发，还不快扫地去？”，让李晨的“灰溜溜”退场更有喜剧效果。
默笙初回宜市：的树林分出两条，可惜我不能同时去涉足……
做所以提到这段几乎可算是过场、并且煽情度也没达到理想值的戏完全是因为此时响起的背景音乐《The road not taken》，弗罗斯特的名诗可以如此化用让人很是意外，在整体略显遗憾的配乐中，这首有几分异国情调的吟唱出挑得都有些突兀。原诗中关于选择的难兼得有诸多感喟，但《何以笙箫默》却似乎在证明即使走了歧，最终仍能回到原来的轨道，这是个很积极的人生宣言，可惜它只是个童话。
校园回忆：匆匆那年，可堪回首
关于校园恋换了新颜一直褒贬不一，而回忆的循环上演也激起了不少。此处不考虑编排，也不评价演员人选，但就回忆内容本身来说，还是有不少值得一讲。以琛训练默笙跑800m、默笙陪以琛上课被老师提问、自习时睡觉口水洇湿了教科书等等，这些小细节总是会让里一颤，生出几分笑意，也许还有几丝落寞。《何以笙箫默》的美好在于感情的纯粹，这是原作本身所赋予的触动，而剧版在影调上也作了柔化的处理。
数格子数格子：阳光温热，岁月静好，你还不来，我怎敢离去
默笙等以琛时跳着数格子是小浪比较喜欢的一段还原，此处穿插的回忆也终于做到了恰到好处。pretty sunshine中的默笙似曾相识，时间仿佛也延缓了流逝，一瞬间，竟不知眼前人是7年后这个有些生疏的她，还是当年那个活泼少女。剧版《何以笙箫默》有意凸显了阳光这一意象，无论是此处，还是那些美好的回忆，好像满满的都是干净的平和。
相似的场景还有校庆时以琛在校园里骑单车载默笙，温热的阳光，闪回的青春，微微一笑的男孩女孩，似乎比原作中差点被车撞后的教训，更多几分脉脉含情。
(聆君/文)
推荐：
删除。
网友评论 ()条 查看